Saturday, September 7, 2013

Home Sweet Home Blog Hop

Hello everyone and welcome to Dilo En Español (Say It In Spanish). 
Well, for today we are actually SAY IT ENGLISH! 
Yes, I have done it! I've done the cross-over!! 

Well, not entirely!! My passion is to create stamps in Spanish, but I was asked by a very special person (Angelica) if I had ever considered creating a set in English, she really loved the images and said she would love to see some in English. This is something that I had maybe thought about once..... a very long long time ago and had not acted upon it because the competition in the English market for stamps is a tough one! But, I found the courage and decided to do this one set, simply because the images are sooo darn cute! I will probably choose one set I love from the monthly Spanish release and translate that one. Let see where we go from here. 

I do have a wonderful designer that does all the images for Dilo En Español! Lizeth has her own paper line called Super-Scrapbook and the wonderful thing about it is that my stamps go perfect with her paper! Lizeth is from Mexico and you can visit her page on Facebook right HERE.

Well, onto the stamp set! 

I present to you:



I also have a Mini Stamp Set called 
Mini Casita that goes PERFECT with this set!!


It does have 2 small sentiment in spanish! 
But the house compliments the houses on the other set!!


What do you think?! Aren't the images adorable!!!?
You can find this set and other stamps set in Spanish at


I invited a small group of friends to create something with this set! 
Are you ready to see all the beautiful things they created!?!?

Make sure you leave a comment on every blog for the change to win!!


Prizes:
Home Sweet Home stamp set 
and 20 yards of twine from The Twinery


Let's start the hopping!!

Next up:





DIlo En Español: www.retosabby.com

Gaby: www.gabycreates.com

Cricut Chick: www.cricutchick.com

Angelica: www.angsuarez.com

Abby: www.scrapbookaholicbyabby.com







53 comments:

Ruthie Lopez said...

This set is so beautiful!!!! Love both :)

cal8007 said...

Love the houses, you did tell me some time ago you had this in the works; I love it!!

Thanks for the chance!

Carmen L

Amante del Papel said...

when I saw the Spanish stamps I fell in love, we will love our friends in English

Viridiana said...

Súper contenta de estar por aquí y ahora visitarte para conocer este mini lanzamiento en inglés. Que sea un exito.

Buho Scrapper said...

Haha no si dejar ,mi comentario en ingles o en español jaja xD
En fin, muchas felicidades por este pequeño gran pasito! Sigue echándole ganas para ser cada vez más grande! :D

Jasmin Alfonzo said...

Felicidades Abby, y a Lizet se que serán un éxito. Las florecitas del jardín presentes en este mini lanzamiento. So cute

Jennyfer L said...

Wow Abby! You did an awesome job with this stamp. I so love it! Very cute:-)

Wandy said...

Supee cute Abby! A must have!

Elias E. Garcia R. said...
This comment has been removed by the author.
Verónica Giménez said...

Jajajaja Elias es mi esposo que vive con su cuenta activa.. que pena!! Estoy muy emocionada por sus sellos por que de verdad me sorprenden lo creativa que son... de corazon las felicito!!!

Crafting on Caffeine said...

awesome job

Anabé said...

Felicidades por este nuevo paso. Mereces todo el éxito porque pones mucho amor en lo que haces.

alejandra guerrero said...

En inglés o español los sellitos son una lindura :) Felicidades!

Cricut Chick said...

I just love these stamps...You did an amazing job Abby! I'm honored to be a part of this release and blog hop! Thank you for having me :)

Julie
Simply Silhouette
aka: Cricut Chick

Yoshira aka cricutalltime said...

Love the design of this set!Off I go!

ANA PAOLA ROMAN HERNANDEZ said...

HI!! I LOVE HOME SWEET HOME! ADORABLE

bello amanecer said...

They are super cute!! congrats in this new project !!GBY (God Bless You)

Una florcita del jardin de DEE presente !!

Carmen Bandes said...

Wonderful... congratulations... I really wish you all the success in the world...

Creaciones Aletita said...

como soy muy maaalaaaa con el ingles te escribo es español jejejeje....hermosos los set de las casitas =D
miles de exitos =D

Kitsune Chan said...

Muchas Felicidades Abby!! te lo he dicho antes y lo repito haces cosas increíbles y se que les ira súper bien con esta nueva línea de sellitos en inglés.

Centellazul said...

mmm este bueno si español o ingles jijij como sea los sellitos son una lindura, felicidades por este gran paso se q será un éxito!!!
Saluditos!!!

Scrapatty said...

Felicidades y suerte con los sellitos en inglés !!

Melisa Alzammar said...

I think the stamps look amazing. Awesome job.

ScrapBliss ~ Yvonne M. said...

Beautiful Abby, I love it!

Jeniff said...

Que bellos, en el idioma que sea, me encantan estos sellitos. Saludos!

Lizet Luna said...

Son hermosos.... aunque los prefiero en español!

CECY MEDINA said...

Super hermosos tambien!

Mommy's Crafty Creations said...

Great stamp set! Love it!!

Have a great day!

Veronica

Lore Harris Olmedo said...

Hermosos..! :) Super ideales para regalar a familiares o amigos que vivan en el extranjero! :)

Ary! said...

Felicidades por este mini lanzamiento Abby!! que sigan los éxitos!! <3

Marce Esquivel said...

Sea en español o en inglés es igual de hermosoooo!! te deseo muchisimos exitos en este proyecto!!!!

REFUGIO REYES MARTINEZ said...

QUE LINDOS¡¡¡¡¡

Tony Ruiz said...

Congratulations for this Blog Hop.....Te deseo mucho éxito.

Pocono Pam said...

Awesome stamp sets! Love them! Congrats on the cross-over! Bendiciones!

Debbie said...

I love the stamp set looks fun and great job
Hugs
Debbie

Gaylynn said...

These are really nice images and sentiments. Happy to hop along with you today. :)

LUISA VIRIDIANA said...

nice images

ANA VELIA ARJONA DUBLAN said...

ME ALEGRA VER QUE LAS PERSONAS TRIUNFEN, ESTE ES OTRO EXITO PARA TI, FELICIDADES ABBY

Craftybee said...

This set is adoooorable! Just as all your sets of stamps are! You have an amazing team working for and with you! Congratulations! De verdad deseo que sigas triunfando, porque haces unas cosas hermosas! Con cariño? Bren

itzel said...

I love this set in both languages!!!! Congrats!!!Exito!!!!

Saludos y buenas vibras1!!

Flor said...

Abby muchas felicidades por un exito mas, tus sellos en ingleees, que emoción y con estos sets tan bellos, enhorabuena, un abrazo!!!

Rosy Rosyttas said...

Muy lindos. Que sigas creando y teniendo exito en todo.
Ahora voy a ver los lindos proyectos.
Saludos

Monica said...

Love this set! Love the lil fence with the heart on it! Way to go Abby!!! So excited for your next huge success!!! I know it will do well. YAY Dilo En English!

Karen Hobby-Job said...

En ingles o en español son hermosossssss!!!!!

Stefani said...

so glad you did this! I love your images and stamps! great in English, too! awesome!

Cricut Critter said...

yeah en English!! igual de bellos en cualquier idioma.

wendypink said...

divinas las casitas como ya mencione me encantan saludos

mylittlecraftblog said...

I took 4 years of Spanish in high school (45 years ago!) and love seeing the Dilo en Espanol stamps here and there in the blogosphere. I even subscribe to Lizeth's blog and try to read what's there! The houses are so cute. Thanks for the chance to win!
Evelyn

Evelyne Martin said...

That's such a lovely set!

Wendy Chaverri said...

Ohhhh!!!! it´s really a pretty houses set!!! i´m Inlove!!!!

Coach Factory said...

cheap michael kors, polo ralph lauren outlet, michael kors outlet online, nike air max, tory burch outlet, coach outlet, jordan shoes, coach factory outlet, true religion outlet, kate spade outlet, louboutin outlet, toms shoes, nike shoes, oakley sunglasses, air max, oakley vault, ray ban sunglasses, nike free, true religion jeans, prada outlet, ray ban sunglasses outlet, prada handbags, burberry outlet online, michael kors outlet, longchamp outlet, louboutin, nike free, louis vuitton handbags, kate spade handbags, cheap oakley sunglasses, polo ralph lauren outlet online, michael kors handbags clearance, nike air max, longchamp handbags, air max, coach outlet store online, longchamp handbags, tiffany and co, louis vuitton outlet online, coach purses, gucci outlet, true religion, air jordan, chanel handbags, michael kors outlet online

Coach Factory said...

converse shoes, wedding dresses, lancel, juicy couture outlet, hermes, reebok outlet, mac cosmetics, michael kors, north face, nfl jerseys, oakley pas cher, hogan, abercrombie and fitch, hollister, nike trainers, montre pas cher, louboutin, supra shoes, ralph lauren, michael kors, lululemon outlet, birkin bag, converse pas cher, air max, juicy couture outlet, new balance pas cher, north face outlet, burberry, new balance shoes, north face jackets, mont blanc, mulberry, nike huarache, nike roshe, michael kors, beats by dre, nike air max, abercrombie and fitch, karen millen, roshe run, rolex watches, lululemon, louis vuitton, louis vuitton, timberland, nike free, vans, hollister, ray ban, ray ban pas cher

Coach Factory said...

air max, jimmy choo, jordan pas cher, ralph lauren, bottega veneta, instyler ionic styler, moncler, tn pas cher, vans, valentino shoes, canada goose, asics gel, marc jacobs, moncler, canada goose, air max pas cher, converse, ugg, ferragamo shoes, babyliss pro, canada goose, hollister, ugg boots, moncler outlet, celine handbags, herve leger, p90x3, air max, ugg, mcm handbags, chi flat iron, canada goose outlet, canada goose outlet, ugg boots, ugg outlet, ray ban, oakley, canada goose, nike air max, soccer shoes, air max pas cher, moncler, uggs on sale, giuseppe zanotti, ghd, insanity, soccer jerseys, gucci, louboutin