Friday, July 6, 2012

Reto #3 VERANO!/Challenge #3 SUMMER!

GOOD Morning and welcome to another FUN challenge! This month we had new releases! Did you see those already? Check them out HERE just in case you haven't!
Buenos días y bienvenidos a otro reto divertido! Este mes tuvimos nuevo lanzamiento de sellitos! Ya los viste? Checa AQUI en caso de que no!

This month's challenge theme is SUMMER! Yes!! Create anything that makes you think of summer! Maybe it's the sun, the sea, a barbecue or maybe its just the colors! 
El reto de este mes es el VERANO! SI!! Ponte a crear cualquier proyecto con el verano en mente. Ya sea el solecito, el mar, una carnita asada, o tal vez sean simplemente los colores! 


This month we have a guest designer!!! She is so super talented and I am super excited to have her on the team for this month!!!
Kate from Scrappers Creative Corner
Este mes tenemos una invitada especial! Ella es súper talentosa y estoy emocionada de tenerla con nosotros este mes!!!
Kate de Scrappers Creative Corner


Esto es lo que ella creo para el reto!






and here is what my super creative design team and I created just for you!
Y aquí les presento lo que mi súper equipo talentoso creo!










How about that for inspiration!?!!!
Que les parece eso para un poquito de inspiración!?!!!

You can visit the STORE to look at the new stamps sets we have! 
and just for Dilo En Español fans, if you make a purchase make sure you mention this post and you will receive a FREE MEMENTO INK PAD!!!
Pueden visitar la TIENDA y ver lo nuevo que tenemos!
y solamente para las fans de Dilo En Español, si haces una compra menciona en la compra este post y recibiras una tinta negra MEMENTO GRATIS!!

Now onto the details of the challenge!
Y ahora los detalles de nuestro reto!


** Link your ORIGINAL post with project up to Inlinks
*** Hagan link su proyecto ORIGINAL aqui mismo en InLinks

*** This HAS to be a NEW project!
*** Tendrá que ser un proyecto NUEVO!

*** Deadline for this challenge will be midnight, July 31st- PST
*** Fecha límite será la medianoche del día 31 de julio (hora del pacífico) 

*** Mention that your project is for the Dilo En Español Challenge for JULY
*** Menciona que el proyecto es para el Reto de JULIO para Dilo En Español

*** Project theme is SUMMER!
*** Tema del proyecto es para VERANO!

*** ONE project per blog
*** UN proyecto por blog

*** And most importantly, HAVE FUN!!
*** Y lo más importante es DIVERTIRSE!!!

and the PRIZE for this challenge is:

and the winner for JUNE challenge is:
la ganadora del reto de JUNIO es:

PATTY- CREATIVE DIVA

Patty please email me at scrapbookaholicbyabby at yahoo dot com
you have until Wednesday!!

THANK YOU FOR ALWAYS SUPPORTING US!!! Don't forget to visit all the ladies blogs and leave them some bloggy love!!!
GRACIAS POR SIEMPRE APOYARNOS!! No se les olvide visitar a las chicas y dejarles un poquito de amor blogero!

Thursday, July 5, 2012

Ganadoras/Winners!

Muy buenos días! Rico jueves con el solecito que salió y hay un airecito heladito! 
Good morning and what a beautiful morning it is!

Vengo con buenas noticias para muchas!!! Pero antes de decirles quienes son las ganadoras, les muestro una tarjetita que hice con los sellitos nuevos!
I bring good news!!! But before telling you who the winners are, I made a card using the new stamps!




Sentiment says: You are a Stupendous Friend


Para esta tarjetita utilize a Cualtzin y el set nuevo de Bella Amistad
For this card I used Cualtzin and the new sentiment set called Bella Amistad




Mil gracias por participar!!!
Thank you so much for participating!!!

Tuesday, July 3, 2012

Bella, Megan Suárez, Jackie

Buenos días soy Jackie, que emoción participar en éste lanzamiento
de "Dilo en español", con la talentosa Megan Suárez
que nos llena de ilusiones con éstos hermosos
diseños que nos permiten recrear imágenes
etéreas, llenas de romanticismo.

Hoy decidi diseñar con Bella, una hermosa
princesa, mira esos ojos, aqui la imagen





Una acercamiento a las flores y hojitas del tocado
 realizadas a mano, el sello iluminado con mis colores
de madera, los preferidos



Otro detalle del moño, me encantan los listones,
una maripos, flores y un alfilercito



Por supuesto el sellito del texto que viene incluído en el set


Mil gracias por seguirnos y disfruta de más imágenes en
nuestro blog, besitos

Jackie



Purple Beauty ~ Belleza en Púrpura

Hola Amigos! Bienvenidos a otro dia de deleite e inspiracion. El dia de hoy les traigo un proyecto que utiliza dos de mis cosas predilectas: el color morado y las nuevos sellos de Dilo En Español disenados por Megan K. Suarez. 

Hello Crafty Friends! Xochitl here bringing you another day of crafty goodness. Today I am showcasing using my two most favorite things: the color PURPLE and the new Dilo En Español stamps featuring the lovely art from Megan K. Suarez. 

Cuando Abby me mostro el Arte de Megan, quede impresionada con sus hermosas creaciones y disenos. Y cuando nos dijo que iba a tener sellos usando estas lindas munequitas, nos emecionamos mucho al saber que ibamos a poder usarlas para nuestras propias creaciones. 

When Abby introduced me to her art, I was in love - then she told us about the stamps and I could not wait to get them and start creating. They are so beautiful that the image itself is enough to make any project stand out. 






Para mi proyecto de hoy les traigo una linda tarjeta en morado y blanco. Para esta utilize el sello HERMOSA y la decore usando piedritas y flores de vidrio. Tambien use una flor en seda y el sello del nuevo set Bella Amistad.

For my card I used HERMOSA for my stamp and decorated her using rhinestones and glass flowers. I accented my gatefold card with a satin rose I made and added the sentiment from the new Bella Amistad set.


Gracias por visitar nuestro blog, no se les olvide venir el Jueves ya que se anunciaran las ganadoras de los premios del Blog Hop del fin de semana.

Make sure to come back on Thursday as we will post the winners of the blog hop prizes!!!!



Sunday, July 1, 2012

de margaritas !!!

Las hermosas imagenes de Megan K. Suárez cautivaron mi corazón; son realmente bellas,  y cada vez que las veo me llegan ideas para hacerlas de diferente manera.
Esta vez  morena !!!!

Adoro como luce !!!!!!
Bella ...........
Rodeada de margaritas !!!!


 una frase hermosa del miniset "Bella amistad"
 LINDA AMISTAD


 Me encanta  la mirada enigmática .......BELLA !!!

Estas imagenes ya se encunetran a la venta, no dudes en adquirirlas !!!!!

                                                                                JULIETA