Saturday, June 30, 2012

Dilo En Español Release Blog Hop #2


Hello everyone!!! So, how did you like yesterday's blog hop?!!? I LOVED it!! Just in case you didn't know... we had a blog hop yesterday with completely different blogs! SO, if you haven't done so check  it out right HERE!
Hola a todas!!! Entonces, como les fue en el hop de ayer? A mi me encanto!! Por si no lo sabían, ayer tuvimos otro blog hop con distintos blogs! Si no brincaron ayer, chequen AQUI!

I invited Megan K Suarez's design team, along with some friends and my designers to present to you the new Dilo En Español stamps! I am soooo super excited this time around because we have some image stamps illustrated by Megan K Suarez!
Invite al equipo de diseño de Megan K Suarez junto con unas amigas y a mis diseñadoras para presentarles los nuevos sellos de Dilo En Español!! Estoy súper emocionada porque esta vez tenemos imágenes ilustradas por Megan K Suarez.

There are 6 new images and one sentiment stamp set 
called "Bella Amistad" this set is all about friendship.
Tenemos 6 imágenes junto con un set de palabras
este set se llama "Bella Amistad"



You can visit the STORE to check them out closer!!
Pueden visitar la TIENDA y ver los detalles de los sellos!!

I have a little trick I learned online that I will share with you. 
Tengo un truco que aprendi en linea y quiero compartir con ustedes.

PLEASE NOTE THAT I AM SHARING SOMETHING THAT WORKED FOR ME, PLEASE DO NOT TRY IT IF YOU DO NOT FEEL COMFORTABLE. 
IF YOU ARE NOT SURE ABOUT IT, TRY IT MAYBE ON A $1 STAMP.
POR FAVOR NOTEN QUE ESTOY COMPARTIENDO ALGO QUE ME SIRVIO A MI, NO LO INTENTEN SI NO SE SIENTEN AGUSTO CON ESTE TRUQUITO.
SI QUIEREN CALENLE CON UN SELLO BARATO ANTES DE HACERLO EN ALGUN SELLO QUE DE VERDAD LES GUSTE.

I was having the hardest time stamping a crisp clear image with my image stamps. I thought it was the ink, so I used about 6 different brands. Nope! So, I thought it might be that my inks are old. I got a new Memento and NOPE. So, I learned online that using a very SOFT nail buffer on new stamps cleans them of all the residual chemicals that are left on these stamps.
Estaba batallando muchisimo para que los sellos de las imágenes sellaran super limpios. Pense que eran las tintas y NO, porque le cale con 6 diferentes marcas y nada. Entonces pensé que tal vez seria que la tinta estaba muy usada. Y NADA porque compre una Memento nueva y me dio el mismo problema. Entonces fue cuando descubrí que usando una pulidora para uñas, (NO USEN LIMA) le quita todos los químicos que se quedan en el plástico. 

So, I tried it and I was amazed with the results!! I tried it on a brand new stamp from the new release to take pictures and show you the difference.
Entonces, lo intente y me quede asombrada con los resultados!! Lo probe en un sellos nuevecito para que vieran bien los resultados.



I used the Black Memento ink in this try. 
******Remember that I used a nail BUFFER!
Utilize la tinta de negra de Memento.
*****Recuerden de utilizar la pulidora de la uñas y NO una lima!!!

I have these inks at my store! and if you buy some this weekend 
you can get 15% off all inks!
Use the code: RELEASEDAY
Tengo estas tintas en mi tienda con un 15% de descuento!!
Marquen RELEASEDAY para obtener el descuento!

I carry Versafine ink also in 3 colors. I LOVE how crisp it stamps. 
Here is a sample of it:
También vendo la tinta VersaFine en tres colores!
Me encanta con la claridad que sellan estas tintas:


My favorite color is the Vintage Sepia/brownish. 
Remember these too have the discount! Make sure you use the code RELEASEDAY
Mi color favorito es el Vintage Sepia/cafesoso
Recuerden que tengo descuento en las tintas!! Esen RELEASEDAY

Now onto the HOP! 
Ahora listas para BRINCAR!!!

Next on the line-up is:
La que sigue es:




Some of the blogs will be in Spanish! Please do not feel discouraged about it! Just leave them a message about their project! 
All the ladies understand english pretty well!
La mayoría de los blogs estarán en ingles. No se sientan que no pueden dejar mensaje!! Los mensajitos que dejan aunque no los entiendan, les aseguro que les 
encantara figurar que les dejaron de mensaje!!!

Remember all the prizes!!!
Leave a comment on all blogs!!
Recuerden los premios por ganar!!!
Dejen comentario en todos los blogs!!



and here is the line-up in case you get lost!

Friday, June 29, 2012

Dilo En Español New Release Blog Hop!!

Hello everyone!!! Welcome to Dilo en Español and to out release blog hop!!! I have invited the illustrator of the new stamps as well as her design team! I also invited a few friends to join in the fun!!! Hola a todas!! Bienvenidas a Dilo en Español y a nuestro hop para el nuevo lanzamiento!! He invited a la ilustradora de los nuevos sellitos como tambien a su equipo de diseño. Tambien he invitado a unas amigos para darles más inspiración!!!

I have 7 new stamps this time around! One sentiment set called "Bella Amistad" which is all about friendship and 6 image stamps illustrated by Megan K. Suarez.
Tengo 7 sellos nuevos para esta vez! Una de palabras/sentimientos que se llama "Bella Amistad" y 6 sellitos de imágenes ilustradas por Megan K. Suarez.

I am super excited to present to you our new collection!!
Estoy super emocionada en presentarles nuestra nueva colección!








Aren't these BEAUTIFUL?!?! I am sooo excited!!!
A poco no son bellisimas!!??!!

You can visit the STORE to look at prices and other deals I have going on!
Pueden visitar la TIENDA para ver los precios que tenemos al igual que otras ofertas que estaremos ofreciendo!

I do have to mention that these will be available to ship on July 6th.
If I get them sooner I will let everyone know!
I am disappointed that the company I work with is doing this. 
Tengo que mencionarles que están estarán disponibles para enviarse 
hasta el 6 de julio. Si me llegan antes, yo las enviare antes. Estoy súper triste por el trabajo de la compañía con la que trabajo. Me habían prometido cierta fecha y nada.

Now, remember that we have a hop today and a COMPLETELY different one tomorrow!!
Recuerden que tenemos el hop de hoy, o otro COMPLETAMENTE diferente para mañana!!!

All new blogs and projects!
Nuevos blogs y nuevos proyectos!!

You don't want to miss the awesome prizes I have for you guys! 
I will have more than 10 winners!!!
Make sure you comment on all blogs!
No se querran perder los premios fabulosos!!!
Tendremos mas de 10 ganadoras!
Asegurenze de dejar comentario en cada blog!!

Some of the blogs will be in Spanish! Please do not feel discouraged about it! Just leave them a message about their project! All the ladies understand english pretty well!
La mayoría de los blogs estarán en ingles. No se sientan que no pueden dejar mensaje!! Los mensajitos que dejan aunque no los entiendan, les aseguro que les encantara figurar que les dejaron de mensaje!!!

Here is a picture of the prizes!
Aqui esta la foto de los premios!


Next on the hop is our talented ILLUSTRATOR!!!
La que sigue en el hop es la talentosa ilustradora!!!



and here is the line-up just in case you get lost!
y aqui esta la lista en caso de que se pierdan en el camino!!

Dilo En Español- www.retosabby.com

Wednesday, June 27, 2012

Hola Amiga!

Hola Amigas!
Are you loving these darling new stamps or what??? I know I am!!! They are just the prettiest little stamps I've seen in a long time!  I had a great time coloring them up with my Copics Markers. The card I'm sharing today is a compilation piece.  I used the beautiful image from the "Bella" stamp and one of the sentiments (Hola Amiga) from the "Bella Amistad" collection.  
Here is the card:




The paper collection is from My Mind's Eye - Indie Chic "Nutmeg"
I used Liquid Pearls for the earrings and to dress up the circular designs.
The hair is E74, E 77, and E79
Her skin is E000, E00, E11, E21, and R20 - BV00 for shading
Eyes B01 and B02
Lips R02
Flowers  are Y11 and Y15
Leaves are YG93 and YG95

Thank you for coming by and please come back this week-end.
We will be hosting a HUGE two day Blog Hopping Extravaganza!!!
And you don't want to miss out on the fun, creativity, and PRIZES!! LOL!!

Hugs,

Yvonne 

Tuesday, June 26, 2012

Nuevos sellos!!!! New Stamp sets!!!

HOLA CHICAS!!!


     This is Monica super de duper excited to share with you the new stamp sets that Abby has for Dilo En Espanol along with the most beautiful images done by the oh so talented Megan Suarez!!!!! Did I say I was EXCITED!!!!!!!! You have no idea how AMAZING these stamps are!!! (Smiling from ear to ear) =)


We have 6 image stamps and one sentiment stamp set called "Bella Amistad" which translates to "Beautiful Friendship"


There is a PRE-SALE going on right NOW!!!  Check it out HERE!!


These stamps can be used in soooo many ways, and all week we will have my amazing design team sistas showcasing different versions of what they did to there stamps!! Did you check out how amazing Patty's card was yesterday!! It's just beautiful!!!


Now since I am no Copic Queen, I used Crayola Oil Pastels. I love coloring with oil pastels, they can be quite messy but I love the vibrant colors that these oil pastels bring.


Enjoy.....


Doesn't this sentiment go perfect with this image?
I LOVE IT!!!!

Loving the image
SO SO SO MUCH
MY FAVORITE!!!! =)


We will have TWO!! Yes you heard right!! TWO BLOG HOPS to launch the sale of our new stamp sets! You can't miss these hops! We will have lots of giveaways!!!
Blog Hops start THIS FRIDAY, MAKE SURE YOU STOP BY EVERYDAY!!!! =)


Thank you so much for stopping by! I hope you enjoyed my card for today.


Toodles,
Monica



Sunday, June 24, 2012

NUEVA COLECCIÓN DE 6 STAMPS by MEGAN SUÁREZ y SET BELLA AMISTAD:)

Chicasssssssssssss, estoy muy contenta y entusiasmada porque en Dilo en Español tenemos una nueva colección de sellitos de  6 imágenes padrísimassssssssss diseñadas por Megan Suárez, que sé , estoy super segura, les encantarán!!!!!! También estrenamos un set que se llama "Bella Amistad" e inicio la semana con bombo y platillo, felizzzzzzzz de mostrarles mi tarjeta!!!!!!!!!! Utilicé a "HERMOSA" una de mis favoritasssssssss y miren qué lindaaaaaaaaaa, estoy enamorada de  ésta nueva colección, en verdad me encanta y las quiero tener todas!!!!!!!!!!!
 "HERMOSA" es una de las 6 imagenes que Megan Suárez diseñó en exclusiva para DILO en ESPAÑOL, la decoré con Copics y brillitos lindos, vuelvo a insistir que me fascinaaaaaa!!!! Recuerden que están en preventa y si te interesa adquirir esta nueva Colección, ENTRA AQUÏ!!!!!
 A la par que sale la nueva Colección diseñada por Megan Suárez, tendremos también un SET dedicado a la Amistad que me ha gustado mucho porque representa el gran cariño que podemos sentir hacia una amiga o persona especial para nosotras, y creo que no debe faltar en nuestra colección de sellitos, te apuesto que lo usarás mucho!!!!!!!  En este nuevo SET podrás encontrar este lindo "Querida Amiga"!!!!! :)
 Las invito a que nos visiten todos los días en el Blog porque  mis compaleras de DT seguro han realizado trabajos increíbles con esta Colección de Imagenes tan padres, simi tarjeta te ha gustado, déjame un lindo mensajito!!!!!!!!!!! :)
"HERMOSA" es una de mis favoritas porque es súper tiernaaaaaa, con mariposas y floressssss, no dudes en comprarla yaaaaaaaaaaaa:) Besitos chicass y regresen mañana, aquí las esperamosssssssssss con mucho  amor!!!! :)