Friday, September 7, 2012

Reto #5 PARA niños POR niños/Challenge #5 FOR kids BY kids

Hello everyone!! Welcome to Dilo En Español and to our challenge #5! This month we have special guest designers, and you will be surprised with all the cuteness!! 
Hola a todos!! Bienvenidos a Dilo En Español y a nuestro Reto #5! Este mes tenemos diseñadoras/o especiales, veran las cosas lindas que han creado!!

I invited two beautiful girls and a young man to participate with us!!
He invitado a dos bellas niñas y a un hombrecito a participar con nosotros!

The challenge for this month is to either create something FOR kids OR have the kids create something THEMSELVES! 
El reto para este mes sera de crear algo PARA niños o que sea algo creado POR ellos!! 

So, if adults are participating we are to create something for kids. If we are going to have kids create, then they can do anything they want! Make sure you specify if its your child's work by putting their name and age when you link up!!
Entonces, si los adultos queremos participar sera de crear algo para ellos. Si los niños son los que crearan entonces pueden escoger cualquier cosita por hacer! Si los niños están creando, entonces identifiquen el trabajo de ellos poniéndole el nombre y la edad cuando suban su trabajo!!

and without further ado, I present to you our guest designers!!
Y sin mas ni menos les presento primero los trabajos de nuestros invitados especiales!!







And here are my designers!











REGLAS/RULES

** Proyecto debe ser nuevo/Must be a new project
** Deben mencionar que es para Dilo En Español Reto #5
Must mention that challenge is for Dilo En Español Challenge #5
**Tema: crear algo PARA niños y que los niños hagan algo ellos MISMOS
Theme: Create something FOR kids or have THEM create a project

No tienen que utilizar sellos de Dilo En Español, pero si los tienen nos encantaria ver como los utilizan!!// You do not have to use Dilo En Español stamps, but, if you do have them we would love to see them!

You have the whole month of September to enter!!
Tienen todo el mes de septiembre para participar!

*****************************

La ganadora del Reto #4 es:

DAYANA MARIN

Tienes hasta el miércoles 11 de septiembre para comunicarte conmigo via email!!

**************************************

Premio para este reto:
Prize for this challenge:

Gracias por visitarnos!! 
Thank you for visiting!!

Don't forget we have a new release starting next Monday!
No se olviden que este lunes tenemos lanzamiento de nuevos sellitos!!!!!

Los esperamos!












16 comments:

Miriam said...

Muy lindo reto!!! Me encanto y las creaciones del mini DT estan preciosas

Kate said...

OMG Your Guest Designers did such an awesome Job. Love everyone's creations. The DT and their Guest did a great job too. Such Creative Kids.

Dayana Marin said...

Bellisimo reto! Como para dejar volar la imaginación y la de nuestros pequeñitos!!!

Quede super sorprendida cuando lei que soy la ganadora! que felicidad!!!! Mil gracias!!! :D :D :D

CECY MEDINA said...

Que hermosos los proyectos que nos presentan!!! felicidades a la ganadora!! saludos!

Cricut Critter said...

Que lindos projectos, me encata ver las manualidades de los chiquitines, can't wait to see all the entries from kids.... exciting.

Anonymous said...

que lindos proyectos!!! Y un reto demasiado bello donde podemos compartir con nuestros hijos!!
Marce Esquivel

Mommy's Crafty Creations said...

Que lindos projectos!!

Veronica
mommyscraftycreations.blogspot.com

Michelle said...

very awesome job by everyone !!! and what a neat challenge, thank you for asking Lily she feels sooooo special !!

Laura said...

Que bellas creaciones!!! se nota que esos niños tienen talento.
El equipo de diseño tambien ha creado hermosuras, como siempre.

Yo vere si mis peques quieren hacer algo o lo hago yo, ya veremos...

Kim Ricketts said...

These are super cute!!! The kids did such a GREAT job!!

Kim :)

Polly said...

Un reto muy lindo e inspirador, ya que los niños nos permiten crear.
Besos

Monica said...

There are such creative kids out there! Move Over Martha!!!!
Fun challenge!!!
Toodles

Yoshira aka cricutalltime said...

Beautiful creations from your new guest and DT.

GabyCreates.com said...

Wonderfully cute creations by all!!... specially the kids!!

Pomba Mensaxeira said...

participando en el reto

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.